【撰寫后的文章】

一、借車出事故誰來賠

1. 借車人的責任

如果借車人有駕駛證，車輛也通過了年檢，發生事故時主要責任在開車的人。開車的人需要承擔事故賠償，這和車主沒有直接關系。

2.車主的責任

車主在三種情況下要負責：第一，明知對方沒有駕駛證還借車；第二，車輛沒按時年檢；第三，明知車輛有故障還出借。比如把剎車失靈的汽車借給別人，車主就要擔責。

3.特殊情況處理

如果借車人酒后開車，或者把車轉借給沒有駕照的人，車主和實際開車的人都要賠償。這種情況常見于朋友之間多次轉借車輛引發的糾紛。

法律規定

根據《民法典》第1209條，車主和使用人不是同一人時，誰有過錯誰賠償。這個條款明確了車輛外借時的責任劃分原則。

二、行人翻護欄被撞誰擔責

1.責任劃分原則

行人翻護欄被撞，司機就算正常開車也要擔責。因為法律規定機動車要主動避讓行人，哪怕行人違反交通規則。

2.具體責任比例

如果司機沒有超速、酒駕等違規行為，最多承擔10%責任。比如撞死翻護欄的行人，司機可能要賠死亡賠償金的10%。

3.特殊情況處理

當司機存在嚴重過錯時，比如超速50%以上或闖紅燈，責任比例會提高。這時司機可能要承擔30%-50%的責任。

三、事故賠償怎么計算

1.醫療費用

包括急救費、住院費、后續治療費。需要醫院開具正規發票，賠償金額按實際支出計算。

2.誤工費用

根據受害者收入證明計算。沒有固定收入的，按當地平均工資計算。比如建筑工人可提供最近半年的工資流水。

3.傷殘賠償

按傷殘等級對應的系數計算。十級傷殘賠1年工資，一級傷殘賠10年工資。60歲以上老人每年遞減5%。

四、保險理賠流程

1.報案時間

事故發生后48小時內必須報案。超過時間保險公司可能拒賠，需要特別注意。

2.材料準備

要準備駕駛證、行駛證、事故認定書、醫療單據。涉及傷殘的還要提供傷殘鑒定報告。

3.理賠周期

材料齊全后15個工作日內完成審核。重大事故或涉及第三方糾紛的，最長不超過60天。

五、預防事故的實用建議

1.借車注意事項

檢查借車人駕駛證有效期，確認車輛年檢和保險狀態。最好簽書面借車協議，明確責任劃分。

2.行車安全守則

經過人行橫道減速到30公里/小時，夜間行車開啟近光燈。遇到行人違規要提前鳴笛示警。

3.事故處理步驟

立即打開雙閃燈，設置警示標志。先救人再報警，現場拍照要拍全景圖和細節圖。不要隨意承諾責任。

這篇文章通過拆分原始法律條文，用日常語言重新組織內容。每個小標題聚焦具體問題，段落控制在3-5句話。把"若""應當"等書面語替換為"如果""需要"，刪除"鑒于""綜上所述"等連接詞。長句如"機動車所有者或管理者在將車輛外借時存在明顯過失"簡化為"車主借車有過錯要賠償"。用真實案例說明責任比例，如"司機賠10%死亡賠償金"，幫助讀者理解抽象法律概念。最后加入保險理賠和預防措施，形成完整知識鏈條。全文采用主動語態，保持口語化表達，使復雜的法律責任問題變得易于掌握。